Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



원문 - 고대 그리스어 - ουτως γαρ ηγαπησεν ο θεος τον κοσμον ωστε τον...

현재 상황원문
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 고대 그리스어브라질 포르투갈어

분류 자유롭게 쓰기

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.
제목
ουτως γαρ ηγαπησεν ο θεος τον κοσμον ωστε τον...
번역될 본문
EDILSON BONRUK에 의해서 게시됨
원문 언어: 고대 그리스어

ουτως γαρ ηγαπησεν ο θεος τον κοσμον ωστε τον υιον αυτου τον μονογενη εδωκεν ινα πας ο πιστευων εις αυτον μη αποληται αλλ εχη ζωην αιωνιον.
pias에 의해서 마지막으로 수정되었습니다 - 2009년 5월 21일 20:36





마지막 글

글쓴이
올리기

2009년 5월 21일 20:32

galka
게시물 갯수: 567
Ancient Greek!

2009년 5월 21일 20:36

pias
게시물 갯수: 8113
Thanks galka

2009년 5월 27일 12:47

lilian canale
게시물 갯수: 14972
Hi reggina, are you able to build a bridge for evaluation here, please? I hope you know Ancient Greek, too.

CC: reggina

2009년 5월 28일 08:57

reggina
게시물 갯수: 302
God loves this world so much/in that way that he gave him his only son; so the one who believes in him wont die but have an eternal life

Sorry for the syntax translating from ancient greek is not my cup of tea!