Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



원문 - 덴마크어 - Kærlighed dør aldrig

현재 상황원문
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 덴마크어라틴어

분류 문장 - 예술 / 창조력 / 상상력

제목
Kærlighed dør aldrig
번역될 본문
anneogsara에 의해서 게시됨
원문 언어: 덴마크어

Kærlighed dør aldrig
이 번역물에 관한 주의사항
Jeg vil gerne have oversat denne sætning til latin, da den skal tatoveres på min krop. Og jeg vil gerne være sikker på, at det er stavet korrekt.
2009년 7월 10일 16:41





마지막 글

글쓴이
올리기

2009년 7월 10일 19:16

Aneta B.
게시물 갯수: 4487
This is quite similar Latin translation of the Danish sentence.

http://www.cucumis.org/traducao_42_t/ver-traducao_v_217865_43.html

If we removed the word "verus", it would become an exact translation of it.

English bridge by gamine: Love never dies.

2009년 7월 10일 20:31

lilian canale
게시물 갯수: 14972
Yes, it is, but even if the requester had made a search (rule #2), she couldn't have found it since it was not translated into Danish.
I think we'll let it pass.

Thanks for your vigilance Aneta

CC: Aneta B.