Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



原稿 - デンマーク語 - Kærlighed dør aldrig

現状原稿
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: デンマーク語ラテン語

カテゴリ 文 - 芸術 / 作成 / 想像

タイトル
Kærlighed dør aldrig
翻訳してほしいドキュメント
anneogsara様が投稿しました
原稿の言語: デンマーク語

Kærlighed dør aldrig
翻訳についてのコメント
Jeg vil gerne have oversat denne sætning til latin, da den skal tatoveres på min krop. Og jeg vil gerne være sikker på, at det er stavet korrekt.
2009年 7月 10日 16:41





最新記事

投稿者
投稿1

2009年 7月 10日 19:16

Aneta B.
投稿数: 4487
This is quite similar Latin translation of the Danish sentence.

http://www.cucumis.org/traducao_42_t/ver-traducao_v_217865_43.html

If we removed the word "verus", it would become an exact translation of it.

English bridge by gamine: Love never dies.

2009年 7月 10日 20:31

lilian canale
投稿数: 14972
Yes, it is, but even if the requester had made a search (rule #2), she couldn't have found it since it was not translated into Danish.
I think we'll let it pass.

Thanks for your vigilance Aneta

CC: Aneta B.