번역 - 영어-덴마크어 - to whom it may concern현재 상황 번역
| | | 원문 언어: 영어
to whom it may concern |
|
| | | 번역될 언어: 덴마크어
Til rette vedkommende. |
|
마지막 글 | | | | |
2009년 10월 6일 12:38 | | | Hej Gamine, din oversættelse er tip-top rent sprogmæssigt, men netop dette udtryk pÃ¥ engelsk oversættes gerne med "Til rette vedkommende".
Ikke at det andet er spor forkert, det er bare ikke det gængse udtryk på dansk. | | |
2009년 10월 6일 14:06 | | | SÃ¥ er jeg blevet det klogere. Det var faktisk derfor jeg oversatte til dansk. Jeg ville kende det rette udtryk og det gør jeg nu.
Som sædvanlig, Anita jeg retter, og tak igen  |
|
| 
좋아하는 번역문
