This is an automatically generated Delivery Status Notification.
Unable to deliver message to the following recipients, because the message was forwarded more than the maximum allowed times. This could indicate a mail loop.
Ovo je automatski stvoreno obaveštenje o statusu isporuke.
Nije u stanju da isporuÄi poruku sledećim primaocima, jer je poruka prosleÄ‘ivana viÅ¡e nego maksimalno dozvoljen broj puta. Ovo može ukazivati na "poruku u petlji".
이 번역물에 관한 주의사항
To je doslovan prevod, ali bolje zvuÄi: (It is a literal translation but it sounds better:)
Ovo je automatsko obaveštenje o statusu isporuke.
Sistem/aplikacija nije u mogućnosti da isporuÄi poruku sledećim primaocima, jer je broj njenih prosleÄ‘ivanja prekoraÄio dozvoljeni maksimum. Ovo može signalizirati "poruku u petlji".
maki_sindja에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2009년 12월 8일 22:19
좋아하는 번역문
