 번역 - 라틴어-포르투갈어 - reddite Caesari quod est Caesaris, et Deo quod...
현재 상황 번역
분류 문장 | reddite Caesari quod est Caesaris, et Deo quod... | | 원문 언어: 라틴어
reddite Caesari quod est Caesaris, et Deo quod est Dei | | It's a religious text, I suppose it's in the Bible |
|
| Dai pois a César o que é de César, e a Deus o que é de Deus. | | 번역될 언어: 포르투갈어
Dai pois a César o que é de César, e a Deus o que é de Deus. | | 1-Mateus 22.21
Dizem-lhe eles: De César. Então ele lhes disse: Dai pois a César o que é de César, e a Deus o que é de Deus.
2-Marcos 12.17
E Jesus, respondendo, disse-lhes: Dai pois a César o que é de César, e a Deus o que é de Deus. E maravilharam-se dele.
3-Lucas 20.25
Disse-lhes então: Dai, pois, a César o que é de César, e a Deus o que é de Deus.
|
|
Borges에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2006년 12월 24일 08:09
| 
좋아하는 번역문
