Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 터키어-영어 - Türkiye'ye geldin mi?

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 터키어영어

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.
제목
Türkiye'ye geldin mi?
본문
babazumama에 의해서 게시됨
원문 언어: 터키어

Türkiye'ye geldin mi?

제목
did you come to Turkey?
번역
영어

turkishmiss에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 영어

did you come to Turkey?
Chantal에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2007년 6월 6일 18:54





마지막 글

글쓴이
올리기

2007년 6월 6일 10:52

Francky5591
게시물 갯수: 12396
ça ne serait pas plutôt "did you come to Turkey"?

2008년 11월 6일 09:17

pias
게시물 갯수: 8113
Hi Chantal,
can you please help here? It seems like lespari don't understand English. (Acc. to his profile.) THANKS in advance!

CC: Chantal

2008년 11월 6일 09:20

turkishmiss
게시물 갯수: 2132
I guess He said :
"Where do you live in Greece?"
He certainly put a translation request in the bad place.

2008년 11월 6일 09:26

pias
게시물 갯수: 8113
Thanks a lot turkishmiss ...you are so fast!