번역 - 프랑스어-브라질 포르투갈어 - falando de amor

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

분류 사고들 - 사랑 / 우정

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.

제목	falando de amor
본문 natashamarzliak에 의해서 게시됨	원문 언어: 프랑스어 L'amour est un oiseau rebelle Que nul ne peut apprivoiser Et c'est bien en vain qu'on l'appelle C'est lui qu'on vient de nous refuser
이 번역물에 관한 주의사항	gostaria que esse texto fosse traduzido para o portugues

제목	falando de amor
번역 브라질 포르투갈어 Menininha에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 브라질 포르투갈어 O amor Ã© um pÃ¡ssaro rebelde Que ninguÃ©m pode aprisionar E Ã© bem em vÃ£o aquele o chama Ã‰ aquele que hÃ¡ pouco nos recusou

milenabg에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2007년 6월 13일 10:25