Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



원문 - 루마니아어 - sa stii ca imi este tare dor de tine

현재 상황원문
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 루마니아어이탈리아어

분류 표현 - 사랑 / 우정

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.
제목
sa stii ca imi este tare dor de tine
번역될 본문
roza에 의해서 게시됨
원문 언어: 루마니아어

sa stii ca imi este tare dor de tine
Francky5591에 의해서 마지막으로 수정되었습니다 - 2007년 7월 18일 14:30





마지막 글

글쓴이
올리기

2007년 7월 18일 14:40

Francky5591
게시물 갯수: 12396
Hello, roza, I put your translation request in "meaning only" mode, because the lack of diacritics in it.(că,să). what's so difficult in typing Romanian diacritics, using a Romanian keyboard, for a Romanian person who knows Romanian language? Especially for a so short text..
So, when one doesn't want to type a text the way it had to be typed, one can't demand a perfect translation of it, it is the reason why I put this request in "meaning only" mode.