Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

원문 - 포르투갈어 - OlÃ¡ meninas! de muitas coisas que espero...

현재 상황 ‎원문

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 포르투갈어

포르투갈어

체코어

분류 편지 / 이메일

제목	OlÃ¡ meninas! de muitas coisas que espero...
번역될 본문 marquesppjoao에 의해서 게시됨	원문 언어: 포르투갈어 OlÃ¡ meninas! de muitas coisas que espero encontrar, encontrar duas checas em Lisboa nÃ£o se encontra na minha lista. Seguem as vossas fotos, espero que gostem. E que tenham gostado da cidade. bj

에 의해서 마지막으로 수정되었습니다 - 2007년 8월 16일 23:42

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2007년 8월 16일 22:19
	Menininha 게시물 갯수: 545	VoÃ§as ???????
		2007년 8월 16일 22:26
	marquesppjoao 게시물 갯수: 4	olÃ¡! "voÃ§as"? estranho! ia jurar que tinha escrito vocÃªs...?
		2007년 8월 16일 22:34
	casper tavernello 게시물 갯수: 5057	Ou vossas, nÃ£o?
		2007년 8월 16일 22:38
	marquesppjoao 게시물 갯수: 4	nÃ£o Ã© vossas porque seria delas, mas vocÃªs de vocÃªs que me estÃ£o a ajudar. lol
		2007년 8월 16일 22:44
	Menininha 게시물 갯수: 545	??? Seguem as fotos de vocÃªs ? Seguem as vossas fotos Seguem as suas fotos ......... I am lost.
		2007년 8월 16일 23:04
	marquesppjoao 게시물 갯수: 4	Eu desisto. JÃ¡ devia estar a dormirâ€¦ jÃ¡ troco os v por f â€“ isto num Ã© nada bom. Aceito o â€œSeguem as vossas fotosâ€. Obrigado bjoka
		2007년 8월 16일 23:42
	Francky5591 게시물 갯수: 12396	I edited with "vossas"