| |
| |
| |
247 Zdrojový jazyk Ð’Ñтану Ñ Ð² утро туманное,Солнце ... Ð’Ñтану Ñ Ð² утро туманное, Солнце ударит в лицо. Ты ли, подруга желаннаÑ, Ð’Ñходишь ко мне на крыльцо?
ÐаÑтежь ворота Ñ‚Ñжелые! Ветром пахнуло в окно! ПеÑни такие веÑелые Ðе раздавалиÑÑŒ давно!
С ними и в утро туманное Солнце и ветер в лицо! С ними подруга Ð¶ÐµÐ»Ð°Ð½Ð½Ð°Ñ Ð’Ñходит ко мне на крыльцо! Hotové překlady I'll wake up Vou acordar na manhã nebulosa... | |
132 Zdrojový jazyk Email D. Salut D , je suis en colère,si tu m'avais prévenu plus tôt, j'aurais pu m'organiser pour venir à Amsterdam. La prochaine fois essayons d'accorder nos violons ! gros bisous. Hotové překlady Email D. | |
| |
319 Zdrojový jazykPožadavek tohoto překladu je "Pouze význam". the contradictory aspect of this situation... the contradictory aspect of this situation requires some underscoring.Protest has been diffused to different parts of the society; it has led to the creation of a number of competing social actors and political organizations , which employ a broad repertoire of competitive tactics.It thus gives the impression to the public and to elites of broad and increasing mobilization. Hotové překlady Bu durumun çeliÅŸkili hususunun biraz vurgulanmaya ihtiyacı var. | |
424 Zdrojový jazykPožadavek tohoto překladu je "Pouze význam". with light there is hope Run Don’t Walk…
Please don’t look back…
When you’re uncertain just Turn and Run…Run away
With light there is hope With light there is hope
Careful not to linger
It’s exhausting This different view On…
With you There is hope In time You will learn There is nothing best Charming than charming love It’s amazing This changing you
With light There is hope (With light there is hope) With light There is hope (With light there is hope) Careful not to linger Hotové překlady Işıkla ümit vardır. | |
| |
236 Zdrojový jazyk hei Myrt miten nyt voit? toivottavasti... hei Myrt
miten nyt voit? toivottavasti hyvin. eihän sairastumiselle mitään mahda, älä sitä pahoittele. kiitos tehtävistä. olen niistä selvinnyt joten kuten. toivottavasti myös Parikkalan asiat ovat alkaneet selvitä, samoin pikku Elsan. koskettava tarina.
terveiset Sepolle Hotové překlady Hi Myrt, How are you? I hope... | |
| |
419 Zdrojový jazyk O envelhecimento é um processo do desenvolvimento... O envelhecimento é um processo do desenvolvimento normal do ser humano, envolvendo as consequências das quedas em idosos que são problema frequentes como fÃsicos psicológicos e sociais. O objetivo do presente estudo foi o de agrupar as evidências cientificas sobre as consequências de queda em idosos, vivenciadas na comunidade, por meio do fator “quedaâ€. A revisão da literatura foi realizada entre agosto de 2008 á abril de 2013, na base de dados eletrônicos; Scielo, Medleine, lilacs, Bireme e Ministério da Saúde. Hotové překlady Aging is a process of the development | |
| |
274 Zdrojový jazykPožadavek tohoto překladu je "Pouze význam". He looked in a hurry.He rushed in and said,' ... Edward Beverley was in the house.Jacob went on talking.''Come with me to pack your things.You must come to my home and stay there for a while.Ä°t is urgent and necessary for you.''
Edward asked the old man,he didn't understand what was happening,''but,why Jacob?Why must I leave my house just because you've told me to?'' Hikayeden Hotové překlady Onun acelesi vardı. | |
| |
360 Zdrojový jazyk Mın gelek shevên hardi xew're birin gelek... Mın gelek shevên hardi xew're birin gelek rê westandin ji bajarên xwîdandayî ji nava dûmana shewata piÅŸmaman bi baskên ji rengê mirinê difiriyan ber bi welatê ji xwe bawer ji nava tazê ber bi vê demsaliye de ber bi miravênweke berfa welatê xwe.Mın dı xweÅŸ ku dıle xwe ÅŸadkım bi hatına té lê tu nehati ez mame tené.Mın dı xweÅŸ ku ew reya tu tedeyi ez dıwUrdé derbas buma le nebü gave ez hatım tu çabüy gave tu hati ez ne lıwır bum. Hotové překlady Ben cok korkulu geceler gördüm | |
| |
402 Zdrojový jazyk Smerecki celebrates first achievement France coach Francis Smerecki was celebrating "achieving our first objective" after the UEFA European Under-19 Championship hosts kicked off Group A with an emphatic win against the Netherlands, for whom Wim van Zwam could only bemoan a "sloppy" display. England's Noel Blake breathed a sigh of relief after his side got the better of a five-goal thriller against Austria, whose coach Andreas Heraf felt plenty of pride in defeat. UEFA.com hears from the four Group A teams. Hotové překlady UEFA Avrupa 19 YaÅŸ Altı Åžampiyonası | |
| |
| |