Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Španělsky-Anglicky - palabras solo palabras

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: ŠpanělskyAnglicky

Kategorie Volné psaní - Láska / Přátelství

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Titulek
palabras solo palabras
Text
Podrobit se od manik
Zdrojový jazyk: Španělsky

Odio cuando me abandonas.
Pero no puedo dejar de amarte.
Poznámky k překladu
odio es sentimiento de disgusto, abandono es dejar.

Titulek
Words, just words.
Překlad
Anglicky

Přeložil lilian canale
Cílový jazyk: Anglicky

I hate it when you leave me.
But I can't stop loving you.
Naposledy potvrzeno či editováno dramati - 28 prosinec 2007 06:18