Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Původní text - Anglicky - If you’re not the one then why does my soul feel...

Momentální stavPůvodní text
Text je dostupný v následujících jazycích: AnglickyArabsky

Kategorie Píseň

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Titulek
If you’re not the one then why does my soul feel...
Text k překladu
Podrobit se od meme77977
Zdrojový jazyk: Anglicky

If you’re not the one then why does my soul feel glad today
If you’re not the one then why does my hand fit yours this way?
If you are not mine then why does your heart return my call?
If you are not mine would I have the strength to stand at all?
Naposledy upravil(a) Francky5591 - 5 leden 2008 08:19





Poslední příspěvek

Autor
Příspěvek

5 leden 2008 08:23

Francky5591
Počet příspěvků: 12396
For the last sentence ("If you are not mine would I have the strength to stand at all?" I think you should say : "if you were not mine..."
Some English native speaker could confirm.