Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Texto original - Inglés - If youâ€™re not the one then why does my soul feel...

Estado actual ‎Texto original

Este texto está disponible en los siguientes idiomas: Inglés

Inglés

Árabe

Categoría Canciòn

Esta petición de traducción es "sólo el significado"

Título	If youâ€™re not the one then why does my soul feel...
Texto a traducir Propuesto por meme77977	Idioma de origen: Inglés If youâ€™re not the one then why does my soul feel glad today If youâ€™re not the one then why does my hand fit yours this way? If you are not mine then why does your heart return my call? If you are not mine would I have the strength to stand at all?

Última corrección por Francky5591

- 5 Enero 2008 08:19

Último mensaje

	Autor	Mensaje
		5 Enero 2008 08:23
	Francky5591 Cantidad de envíos: 12396	For the last sentence ("If you are not mine would I have the strength to stand at all?" I think you should say : "if you were not mine..." Some English native speaker could confirm.