Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete

La novajxoj

. .

•‎Hejmo
•‎Enmeti novan tekston tradukendan
•‎Petitaj tradukoj
•‎Kompletaj tradukoj
•‎

Favoritaj tradukoj
•‎

•‎Traduko de la retejo
•‎Serĉu

▪Libera lingvo-interÅanÄo

▪▪‎Esperanto

•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Originala teksto - Angla - If youâ€™re not the one then why does my soul feel...

Nuna stato ‎Originala teksto

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: Angla

Angla

Araba

Kategorio Kanto

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".

Titolo	If youâ€™re not the one then why does my soul feel...
Teksto tradukenda Submetigx per meme77977	Font-lingvo: Angla If youâ€™re not the one then why does my soul feel glad today If youâ€™re not the one then why does my hand fit yours this way? If you are not mine then why does your heart return my call? If you are not mine would I have the strength to stand at all?

Laste redaktita de Francky5591

- 5 Januaro 2008 08:19

Lasta Afiŝo

	Aŭtoro	Afiŝo
		5 Januaro 2008 08:23
	Francky5591 Nombro da afiŝoj: 12396	For the last sentence ("If you are not mine would I have the strength to stand at all?" I think you should say : "if you were not mine..." Some English native speaker could confirm.