Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Původní text - Litevština - gal gali susirasti mane? As ka tik is miegu, rada...

Momentální stavPůvodní text
Text je dostupný v následujících jazycích: LitevštinaŠpanělsky

Kategorie Dopis / Email

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Titulek
gal gali susirasti mane? As ka tik is miegu, rada...
Text k překladu
Podrobit se od MIGUEL RIVASplata
Zdrojový jazyk: Litevština

gal gali susirasti mane? As ka tik is miegu, rada tikiuos nepavelavau? Dekoju tau dar karta labai labai
7 leden 2008 01:36





Poslední příspěvek

Autor
Příspěvek

9 únor 2009 13:58

lilian canale
Počet příspěvků: 14972
Hi Ollka, does this mean:

"I just woke up and I hope it's not late. Thank you very much again."
or
"I just woke up and I hope I'm not late. Thank you very much again."?

or any other thing?

CC: ollka