Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Anglicky-Islandsky - I trust you to kill me

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: AnglickyNorskyŠvédskyIné jazykyIslandskyHebrejsky
Požadované překlady: FinskySanskritantické Řeckojavánština

Kategorie Věta - Láska / Přátelství

Titulek
I trust you to kill me
Text
Podrobit se od mpeters
Zdrojový jazyk: Anglicky

I trust you to kill me
Poznámky k překladu
i would like to know the translation for this text, in a correct sentence (aswell in 'Bokmål' and 'Nynorsk')--> the "other language" is "Nynorsk"

Edit: i -> I

Titulek
Ég treysti þér til að drepa mig
Překlad
Islandsky

Přeložil Aleco
Cílový jazyk: Islandsky

Ég treysti þér til að drepa mig
Naposledy potvrzeno či editováno Eggert - 30 březen 2008 19:00





Poslední příspěvek

Autor
Příspěvek

22 leden 2008 06:07

Aleco
Počet příspěvků: 22
Eg får ikkje omsett han - det er ikkje noko "Anna Mål" eller noko

"Eg lit på at du drep meg."