Zpet
Novinky
Překlad
Projekt
Fórum
Nápověda
Uživatelů
Přihlášení
Registrace
. .
•Zpet
•Vložit nový text k překladu
•Požadované překlady
•Hotové překlady
•
Oblíbené překlady
•
•Preklad stranky
•Hledat
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Překlad - Rusky-Turecky - Извините, пожалуйÑта. ПриÑтного аретита
Momentální stav
Překlad
Text je dostupný v následujících jazycích:
Titulek
Извините, пожалуйÑта. ПриÑтного аретита
Text
Podrobit se od
Катарина
Zdrojový jazyk: Rusky
Извините, пожалуйÑта. ПриÑтного аретита
Titulek
Afedersiniz. Afiyet olsun!
Překlad
Turecky
Přeložil
FIGEN KIRCI
Cílový jazyk: Turecky
Afedersiniz. Afiyet olsun!
Poznámky k překladu
'аретита' den 'аппетита' kastedildiğini varsayıyorum!
Naposledy potvrzeno či editováno
FIGEN KIRCI
- 22 duben 2008 21:22
Poslední příspěvek
Autor
Příspěvek
5 březen 2008 18:02
Your_Life
Počet příspěvků: 2
Affedersiniz. Afiyet olsun!
19 březen 2008 16:18
Катарина
Počet příspěvků: 1
Ти зробив мені дуже болÑче Ñ– Ñ Ð½Ðµ можу бути щаÑливою зараз
19 březen 2008 17:12
FIGEN KIRCI
Počet příspěvků: 2543
üzgünüm, ne yazdığınızı anlamadım, turkçe veya rusça yazarmısınız lütfen!
6 duben 2008 11:31
anatik
Počet příspěvků: 1
Извините, пожалуйÑта. ПриÑтного аппетита
6 duben 2008 14:01
FIGEN KIRCI
Počet příspěvků: 2543
privet anatik,
sadece tercümesi yapılacak olan metni yazmışsınız, oysa türkçe çeviri üzerine yorum yapmanız gerekir. neyi yanlış bulduğunuzu merakla bekliyorum