Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kirusi-Kituruki - Извините, пожалуйста. Приятного аретита

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KirusiKituruki

Kichwa
Извините, пожалуйста. Приятного аретита
Nakala
Tafsiri iliombwa na Катарина
Lugha ya kimaumbile: Kirusi

Извините, пожалуйста. Приятного аретита

Kichwa
Afedersiniz. Afiyet olsun!
Tafsiri
Kituruki

Ilitafsiriwa na FIGEN KIRCI
Lugha inayolengwa: Kituruki

Afedersiniz. Afiyet olsun!
Maelezo kwa mfasiri
'аретита' den 'аппетита' kastedildiğini varsayıyorum!
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na FIGEN KIRCI - 22 Aprili 2008 21:22





Ujumbe wa hivi karibuni

Mwandishi
Ujumbe

5 Mechi 2008 18:02

Your_Life
Idadi ya ujumbe: 2
Affedersiniz. Afiyet olsun!

19 Mechi 2008 16:18
Ти зробив мені дуже боляче і я не можу бути щасливою зараз

19 Mechi 2008 17:12

FIGEN KIRCI
Idadi ya ujumbe: 2543
üzgünüm, ne yazdığınızı anlamadım, turkçe veya rusça yazarmısınız lütfen!

6 Aprili 2008 11:31

anatik
Idadi ya ujumbe: 1
Извините, пожалуйста. Приятного аппетита

6 Aprili 2008 14:01

FIGEN KIRCI
Idadi ya ujumbe: 2543
privet anatik,
sadece tercümesi yapılacak olan metni yazmışsınız, oysa türkçe çeviri üzerine yorum yapmanız gerekir. neyi yanlış bulduğunuzu merakla bekliyorum