Překlad - Španělsky-Latinština - Su recuerdo

Momentální stav ‎Překlad

Text je dostupný v následujících jazycích:

Kategorie Každodenní život

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".

Titulek	Su recuerdo
Text Podrobit se od pepi99	Zdrojový jazyk: Španělsky Su recuerdo
Poznámky k překladu	un trocito de la frase mas romÃ¡ntica que dijo mi abuela de mi fallecido abuelo. la frase era: solo me queda su recuerdo

Titulek	Memoria eius
Překlad Latinština Přeložil RedRiver	Cílový jazyk: Latinština Memoria eius
Poznámky k překladu	Esto es en el caso nominativo, pero pode ser traducido en otros casos... //it means "memory of him/her"

Naposledy potvrzeno či editováno Cammello - 14 květen 2008 12:16