Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Turecky-Anglicky - Litvanyaca konuÅŸmamın amacı kendini ülkende...

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: TureckyAnglicky

Titulek
Litvanyaca konuşmamın amacı kendini ülkende...
Text
Podrobit se od fanhasan
Zdrojový jazyk: Turecky

Litvanyaca konuşmamın amacı kendini ülkende hissetmeni sağlamak için.Bundan ben de zevk alıyorum.

Titulek
The reason why I'm speaking Lithuanian,
Překlad
Anglicky

Přeložil diclexa
Cílový jazyk: Anglicky

The reason why I'm speaking Lithuanian, is to make you feel like you are in your country. This in turn, makes me feel good too.
Naposledy potvrzeno či editováno Tantine - 5 duben 2008 16:08





Poslední příspěvek

Autor
Příspěvek

1 duben 2008 02:01

Tantine
Počet příspěvků: 2747
Hi diclexa

The english is fine.

I've set a poll as I don't speak turkish.

Bises
Tantine

1 duben 2008 04:00

kfeto
Počet příspěvků: 953
hi diclexa
a suggestion:
...make you feel at home.
This in turn makes me feel good too.