Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



10Překlad - Brazilská portugalština-Latinština - Onde houver trevas ... que eu leve a luz.

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: Brazilská portugalštinaLatinština
Esperantem

Kategorie Věta

Titulek
Onde houver trevas ... que eu leve a luz.
Text
Podrobit se od yoda
Zdrojový jazyk: Brazilská portugalština

Onde houver trevas ... que eu leve a luz.
Poznámky k překladu
Trata-se de um trecho da uma oração de São Francisco de assis.

Titulek
ubi tenebrae, ibi lucem;
Překlad
Latinština

Přeložil Cammello
Cílový jazyk: Latinština

ubi tenebrae, ibi lucem
Poznámky k překladu
this is the original version of the poem you are looking for. I wrote it at all in the discussion of this translation
Naposledy potvrzeno či editováno Francky5591 - 17 květen 2008 13:38