Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online

Zpet

Uživatelů

Přihlášení

. .

•‎Zpet
•‎Vložit nový text k překladu
•‎Požadované překlady
•‎Hotové překlady
•‎

Oblíbené překlady
•‎

•‎Preklad stranky
•‎Hledat

▪Free language exchange

Překlad - Italsky-Rumunsky - un vero piacere che hai risposto.

Momentální stav ‎Překlad

Text je dostupný v následujících jazycích:

Italsky

Rumunsky

Kategorie Věta

Titulek	un vero piacere che hai risposto.
Text Podrobit se od etxtraterrestre	Zdrojový jazyk: Italsky un vero piacere che hai risposto. grazie. vivo in italia.a pescara. peccato di stare lontani.ma spero che ci conosceremo bene anche in mail. baci. Antonio

Titulek	O adevÄƒratÄƒ plÄƒcere cÄƒ mi-ai rÄƒspuns.
Překlad Rumunsky Přeložil MÃ¥ddie	Cílový jazyk: Rumunsky O adevÄƒratÄƒ plÄƒcere cÄƒ mi-ai rÄƒspuns. MulÅ£umesc. Locuiesc Ã®n Italia, Ã®n Pescara. PÄƒcat cÄƒ locuim aÅŸa de departe. Dar sper cÄƒ am sÄƒ te cunosc, chiar ÅŸi prin mail. SÄƒrutÄƒri. Antonio.
Poznámky k překladu	"Sunt Ã®ncÃ¢ntat cÄƒ mi-ai rÄƒspuns. MulÅ£umesc. Locuiesc Ã®n Italia, Ã®n oraÅŸul Pescara. PÄƒcat cÄƒ locuim aÅŸa de departe unul de celÄƒlalt. Dar totuÅŸi cred cÄƒ am sÄƒ reuÅŸesc sÄƒ te cunosc chiar ÅŸi aÅŸa, numai dacÄƒ ne scriem. SÄƒrutÄƒri. Antonio"

Naposledy potvrzeno či editováno azitrad - 19 srpen 2008 12:50