Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Původní text - Japonsky - A:人力で六角レンチが破損してしまうのは、対辺距離2.5mm以下のサイズであること。 ...

Momentální stavPůvodní text
Text je dostupný v následujících jazycích: JaponskyAnglicky

Kategorie Věta - Firma/práce

Titulek
A:人力で六角レンチが破損してしまうのは、対辺距離2.5mm以下のサイズであること。 ...
Text k překladu
Podrobit se od Gwindarr
Zdrojový jazyk: Japonsky

A:人力で六角レンチが破損してしまうのは、対辺距離2.5mm以下のサイズであること。
B:六角レンチのサイズが大きくなると、人力の最大パワ-をかけて、やっと標準締め付けトルクが得られる。
(対辺距離10mmの六角レンチの部分を参照ください。)
Poznámky k překladu
Excerpt from a text about using hexagon wrenches.
I'm having some trouble with the above passage.
Thanks in advance.
3 prosinec 2008 00:55