Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Španělsky-Anglicky - Yo tengo novia y la quiero mucho.

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: ŠpanělskyAnglickyThaiština

Kategorie Volné psaní - Humor

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Titulek
Yo tengo novia y la quiero mucho.
Text
Podrobit se od buketnur
Zdrojový jazyk: Španělsky

Yo tengo novia y la quiero mucho.

Titulek
I have a girlfriend and I love her so much.
Překlad
Anglicky

Přeložil shinyheart
Cílový jazyk: Anglicky

I have a girlfriend and I love her so much.
Naposledy potvrzeno či editováno lilian canale - 9 prosinec 2008 18:07





Poslední příspěvek

Autor
Příspěvek

4 prosinec 2008 22:33

lilian canale
Počet příspěvků: 14972
Shinyheart,

The pronoun 'I' is always written in caps.

9 prosinec 2008 13:41

lilian canale
Počet příspěvků: 14972
shinyheart? Won't you correct your text?