Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Rusky-Litevština - Комптентным органам Литовской республики от...

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: RuskyLitevština

Kategorie Firma/práce

Titulek
Комптентным органам Литовской республики от...
Text
Podrobit se od Romanik
Zdrojový jazyk: Rusky

Компетентным органам Литовской республики от гражданки......
Заявление
Сообщаю, что я, в зарегестрированом браке никогда не пребывала и на это время не пребываю, и ни с каким мужщиной одной семьёй не проживала и не проживаю.
Об ответственности за скрытие преград к регестрации брака я предупреждена.
Факты выложенные в этом заявлении нотариусом не проверялись.

Titulek
Kompetetingoms Lietuvos Respublikos įstaigoms nuo...
Překlad
Litevština

Přeložil vovere
Cílový jazyk: Litevština

Kompetetingoms Lietuvos Respublikos įstaigoms nuo pilietės......
Pareiškimas
Pranešu, kad aš registruotoje santuokoje niekad nebuvau ir šiuo metu nesu, ir su jokiu vyru vienoje šeimoje negyvenau ir negyvenu.
Dėl atsakomybės už santuokos įregistracijos slėpimą esu perspėta.
Šiame pareiškime išdėstyti faktai notariškai nepatikrinti.
Naposledy potvrzeno či editováno Dzuljeta - 30 duben 2009 16:49