Zpet
Novinky
Překlad
Projekt
Fórum
Nápověda
Uživatelů
Přihlášení
Registrace
. .
•Zpet
•Vložit nový text k překladu
•Požadované překlady
•Hotové překlady
•
Oblíbené překlady
•
•Preklad stranky
•Hledat
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Překlad - Anglicky-Španělsky - Mistakes were made
Momentální stav
Překlad
Text je dostupný v následujících jazycích:
Kategorie
Myšlenky - Každodenní život
Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Titulek
Mistakes were made
Text
Podrobit se od
bainster
Zdrojový jazyk: Anglicky
Mistakes were made
Poznámky k překladu
Its for a tattoo, a statement about my past.
Titulek
He cometido errores
Překlad
Španělsky
Přeložil
lilian canale
Cílový jazyk: Španělsky
He cometido errores
Poznámky k překladu
Textualmente: "Errores fueron cometidos", pero no es una construcción muy natural en español.
Naposledy potvrzeno či editováno
Isildur__
- 30 březen 2009 10:02