Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Turecky-Francouzsky - anlamadığın her halta yorum yazmayı biliyon...

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: TureckyFrancouzskyAnglicky

Kategorie Hovorový jazyk - Každodenní život

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Titulek
anlamadığın her halta yorum yazmayı biliyon...
Text
Podrobit se od Isildur__
Zdrojový jazyk: Turecky

anlamadığın her halta yorum yazmayı biliyorsun ama.. gene de özür dilerim P.
Poznámky k překladu
P. = male name


Before edit: ''anlamadığın her halta yorum yazmayı biliyon ama.. gene de sorry P.''

I replaced the English word 'sorry' with 'özür dilerim'

Titulek
Tu sais écrire des commentaires sur toutes les choses que tu ne comprends pas
Překlad
Francouzsky

Přeložil turkishmiss
Cílový jazyk: Francouzsky

Tu sais écrire des commentaires sur toutes les choses que tu ne comprends pas mais... Pardon quand même. P.
Naposledy potvrzeno či editováno Francky5591 - 11 červenec 2009 17:50