Zpet
Novinky
Překlad
Projekt
Fórum
Nápověda
Uživatelů
Přihlášení
Registrace
. .
•Zpet
•Vložit nový text k překladu
•Požadované překlady
•Hotové překlady
•
Oblíbené překlady
•
•Preklad stranky
•Hledat
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Původní text - Francouzsky - Nos yeux se sont accrochés Nos chemins se sont croisés.
Momentální stav
Původní text
Text je dostupný v následujících jazycích:
Kategorie
Poezie
Titulek
Nos yeux se sont accrochés Nos chemins se sont croisés.
Text k překladu
Podrobit se od
ertan_38
Zdrojový jazyk: Francouzsky
Nos yeux se sont accrochés Nos chemins se sont croisés
Naposledy upravil(a)
turkishmiss
- 28 září 2009 13:10
Poslední příspěvek
Autor
Příspěvek
28 září 2009 00:57
gamine
Počet příspěvků: 4611
Very weird. Half is not understandable. Not native.
28 září 2009 12:32
turkishmiss
Počet příspěvků: 2132
certainly an error while he copy paste :
Nos yeux se sont accrochés
Nos che
mins se sont croisés
28 září 2009 13:05
lilian canale
Počet příspěvků: 14972
Hi Miss,
Could you please edit the source correctly and release the request?
28 září 2009 13:12
turkishmiss
Počet příspěvků: 2132
Done Lilian, I thought I wasn't allowed to do that.
CC:
lilian canale
28 září 2009 13:18
lilian canale
Počet příspěvků: 14972
You are the French expert, dear!