Cucumis - 网上免费翻译服务

. .

•‎主页
•‎索译上传
•‎索译列单
•‎经手译文
•‎

收藏列单
•‎

•‎网页翻译
•‎搜索

▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ

▪▪‎汉语(简体)

•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

原始文本 - 法语 - Nos yeux se sont accrochÃ©s Nos chemins se sont croisÃ©s.

当前状态 ‎原始文本

本文可用以下语言:

土耳其语

讨论区诗歌

标题	Nos yeux se sont accrochÃ©s Nos chemins se sont croisÃ©s.
需要翻译的文本提交 ertan_38	源语言: 法语 Nos yeux se sont accrochÃ©s Nos chemins se sont croisÃ©s

上一个编辑者是 turkishmiss - 2009年九月 28日 13:10

最近发帖

	作者	帖子
		2009年九月 28日 00:57
	gamine 文章总计: 4611	Very weird. Half is not understandable. Not native.
		2009年九月 28日 12:32
	turkishmiss 文章总计: 2132	certainly an error while he copy paste : Nos yeux se sont accrochÃ©s Nos chemins se sont croisÃ©s
		2009年九月 28日 13:05
	lilian canale 文章总计: 14972	Hi Miss, Could you please edit the source correctly and release the request?
		2009年九月 28日 13:12
	turkishmiss 文章总计: 2132	Done Lilian, I thought I wasn't allowed to do that. CC: lilian canale
		2009年九月 28日 13:18
	lilian canale 文章总计: 14972	You are the French expert, dear!