Nyumbani
Habari
Tafsiri
Mradi
Ukumbi
Usaidizi
Wanachama
Ingia
Jisajili
. .
•Nyumbani
•Tupe nakala mpya itafsiriwe
•tafsiri zilizoombwa
•Tafsiri zilizokamilika
•
Tafsiri-vipenzi
•
•Utafsirishaji wa mtandao huu
•Tafuta
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
▪▪Kiswahili
Nakala asilia - Kifaransa - Nos yeux se sont accrochés Nos chemins se sont croisés.
Hali kwa sasa
Nakala asilia
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo:
Category
Poetry
Kichwa
Nos yeux se sont accrochés Nos chemins se sont croisés.
Nakala ya kutafsiriwa
Tafsiri iliombwa na
ertan_38
Lugha ya kimaumbile: Kifaransa
Nos yeux se sont accrochés Nos chemins se sont croisés
Ilihaririwa mwisho na
turkishmiss
- 28 Septemba 2009 13:10
Ujumbe wa hivi karibuni
Mwandishi
Ujumbe
28 Septemba 2009 00:57
gamine
Idadi ya ujumbe: 4611
Very weird. Half is not understandable. Not native.
28 Septemba 2009 12:32
turkishmiss
Idadi ya ujumbe: 2132
certainly an error while he copy paste :
Nos yeux se sont accrochés
Nos che
mins se sont croisés
28 Septemba 2009 13:05
lilian canale
Idadi ya ujumbe: 14972
Hi Miss,
Could you please edit the source correctly and release the request?
28 Septemba 2009 13:12
turkishmiss
Idadi ya ujumbe: 2132
Done Lilian, I thought I wasn't allowed to do that.
CC:
lilian canale
28 Septemba 2009 13:18
lilian canale
Idadi ya ujumbe: 14972
You are the French expert, dear!