Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Anglicky-Albánsky - Mum and dad are looking forward to your arrival

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: NorskyAnglickyAlbánsky

Titulek
Mum and dad are looking forward to your arrival
Text
Podrobit se od Vlovii
Zdrojový jazyk: Anglicky Přeložil Frigg

Mum and dad are looking forward to your arrival, our beautiful child.

Titulek
Mami dhe babai janë duke shpresuar në ardhjen tënde
Překlad
Albánsky

Přeložil liria
Cílový jazyk: Albánsky

Mami dhe babai janë duke shpresuar në ardhjen tënde, fëmija ynë i bukur.
Poznámky k překladu
fjalia e fundit mund të jetë edhe "biri ynë i bukur" mirëpo nuk përcaktohet gjinia, prandaj e përdora atë më lart.
Naposledy potvrzeno či editováno bamberbi - 15 listopad 2009 23:24