Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Švédsky-Italsky - Min farbror fyller Ã¥r och jag vill ha hjälp att översätta sÃ¥ jag kan gattulera honom

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: ŠvédskyItalsky

Kategorie Každodenní život

Titulek
Min farbror fyller år och jag vill ha hjälp att översätta så jag kan gattulera honom
Text
Podrobit se od thessthemesss
Zdrojový jazyk: Švédsky

Grattis på födelsedagen. Jag saknar er alla. Hoppas vi kan träffas snart igen. Kram
Poznámky k překladu
Det är meningen att vara till min farbror som är italienare.

Titulek
Il compleanno di mio zio...
Překlad
Italsky

Přeložil 3mend0
Cílový jazyk: Italsky

Buon compleanno. Mi manchi tanto. Spero di poterti incontrare presto. Un abbraccio
Naposledy potvrzeno či editováno Maybe:-) - 21 březen 2010 17:48