Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Řecky-Turecky - Είσαι πολύ καλός για αυτό θα σε αφήσω ήσυχο… Άλλα...

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: ŘeckyAnglickyTurecky

Kategorie Chat

Titulek
Είσαι πολύ καλός για αυτό θα σε αφήσω ήσυχο… Άλλα...
Text
Podrobit se od erdem644
Zdrojový jazyk: Řecky

Είσαι πολύ καλός για αυτό θα σε αφήσω ήσυχο…
Άλλα θα σε ξαναενοχλήσω όταν έρθω στην τουρκία….

Titulek
Çok iyisin...
Překlad
Turecky

Přeložil User10
Cílový jazyk: Turecky

Çok iyisin ve bunun için seni rahat bırakacağım...
Ama Türkiye'ye geldiğimde seni yine rahatsız edeceğim...
Poznámky k překladu
Çok iyisin- erkek için
Naposledy potvrzeno či editováno cheesecake - 28 duben 2010 13:50





Poslední příspěvek

Autor
Příspěvek

19 duben 2010 00:26

cheesecake
Počet příspěvků: 980
Hi irini,
Could you please give me a bridge for the text?

CC: irini