Zpet
Novinky
Překlad
Projekt
Fórum
Nápověda
Uživatelů
Přihlášení
Registrace
. .
•Zpet
•Vložit nový text k překladu
•Požadované překlady
•Hotové překlady
•
Oblíbené překlady
•
•Preklad stranky
•Hledat
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Překlad - Brazilská portugalština-Latinština - Aproveite a vida, seja feliz
Momentální stav
Překlad
Text je dostupný v následujících jazycích:
Kategorie
Věta - Každodenní život
Titulek
Aproveite a vida, seja feliz
Text
Podrobit se od
Vanda Oliveira
Zdrojový jazyk: Brazilská portugalština
Aproveite a vida, seja feliz
Titulek
Vita utere, laetus es.
Překlad
Latinština
Přeložil
alexfatt
Cílový jazyk: Latinština
Vita utere, laetus es.
Poznámky k překladu
"laetus es" = masculine subject
"laeta es" = feminine subject
Naposledy potvrzeno či editováno
Aneta B.
- 18 srpen 2010 14:08
Poslední příspěvek
Autor
Příspěvek
17 srpen 2010 17:52
Aneta B.
Počet příspěvků: 4487
Can I ask you, dear Lilly, a bridge for evaluation, please?
CC:
lilian canale
17 srpen 2010 18:45
lilian canale
Počet příspěvků: 14972
"Enjoy life, be happy"
18 srpen 2010 14:09
Aneta B.
Počet příspěvků: 4487
Thank you, Lilly!