Zpet
Novinky
Překlad
Projekt
Fórum
Nápověda
Uživatelů
Přihlášení
Registrace
. .
•Zpet
•Vložit nový text k překladu
•Požadované překlady
•Hotové překlady
•
Oblíbené překlady
•
•Preklad stranky
•Hledat
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Překlad - Italsky-Anglicky - bene e male
Momentální stav
Překlad
Text je dostupný v následujících jazycích:
Kategorie
Věta
Titulek
bene e male
Text
Podrobit se od
danielearc
Zdrojový jazyk: Italsky
Se tutto intorno è il bene, chi tutela il male quando il bene si prepara ad ammazzare?
Titulek
Good and evil
Překlad
Anglicky
Přeložil
CocoT
Cílový jazyk: Anglicky
If good is all around us, then who protects evil when good is prepared to kill?
Poznámky k překladu
- I think not using articles in English ("good" rather than "the good") made it sound a little better
Naposledy potvrzeno či editováno
kafetzou
- 17 únor 2007 21:43