Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Původní text - Portugalsky - brevemente bombeira

Momentální stavPůvodní text
Text je dostupný v následujících jazycích: PortugalskyFrancouzskyAnglicky

Titulek
brevemente bombeira
Text k překladu
Podrobit se od sardinhas
Zdrojový jazyk: Portugalsky

brevemente bombeira
18 únor 2007 12:06





Poslední příspěvek

Autor
Příspěvek

19 únor 2007 14:46

kafetzou
Počet příspěvků: 7963
What does "brevemente" mean here? Does it mean that the person was a fireman for a short time, or does it mean that the person will be a fireman a short time later? These are too different words in English.

19 únor 2007 15:15

sardinhas
Počet příspěvků: 1
it mean that the person will be a fireman a short time later