Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Původní text - Turecky - Bosanmaya,tenfize,tanimaya, davadan feragata, ...

Momentální stavPůvodní text
Text je dostupný v následujících jazycích: TureckyAnglickyNěmecky

Kategorie Výraz

Titulek
Bosanmaya,tenfize,tanimaya, davadan feragata, ...
Text k překladu
Podrobit se od otomatiktablet
Zdrojový jazyk: Turecky

Bosanmaya,tenfize,tanimaya, davadan feragata, davayi kabule, temyizden feragate, ahzu kabza, tevkile, sulh ve ibraya yetkili genel dava vekaletnamesi cikartilacak.

bu ceviriyi yapmakla bana yapacaginiz iyiligin farkinda degilsiniz.

Cok tesekkür ederim
Poznámky k překladu
ben almanyada bir almanla evlilik yaptim.simdi bosandik. ama tr de de bosanmamiz gerekiyo.bu yüzden tr den avukatlara vekeletname vermeliyiz. ama bana verilen kagitta yazilanlari evlilik yaptigim insan anlamadigi icin almanca okumasi geekiyo. ceviriyi bu yüzden istiyorum.
Tekrar tesekkür ederim
10 březen 2007 22:12