Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Francouzsky-Španělsky - madame puis-je sortir car je ne peux plus respirer

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: FrancouzskyŠpanělsky

Kategorie Věta - Vzdělání

Titulek
madame puis-je sortir car je ne peux plus respirer
Text
Podrobit se od christou
Zdrojový jazyk: Francouzsky

madame puis-je sortir car je ne peux plus respirer

Titulek
señora ¿puedo salir? pues ya no puedo respirar
Překlad
Španělsky

Přeložil guilon
Cílový jazyk: Španělsky

señora ¿puedo salir? pues ya no puedo respirar
Poznámky k překladu
Madame se traduit par "señora", mais si l'on s'adresse à la maîtresse d'école c'est "señorita"
Naposledy potvrzeno či editováno Lila F. - 22 říjen 2007 11:51