Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online

Zpet

Uživatelů

Přihlášení

. .

•‎Zpet
•‎Vložit nový text k překladu
•‎Požadované překlady
•‎Hotové překlady
•‎

Oblíbené překlady
•‎

•‎Preklad stranky
•‎Hledat

▪Free language exchange

Překlad - Dánsky-Německy - I aften optrÃ¦der en tryllekunstner i teatret....

Momentální stav ‎Překlad

Text je dostupný v následujících jazycích:

Dánsky

Německy

Kategorie Věta

Titulek	I aften optrÃ¦der en tryllekunstner i teatret....
Text Podrobit se od mmaarriiaafg	Zdrojový jazyk: Dánsky I aften optrÃ¦der en tryllekunstner i teatret. Skal vi gÃ¥ (der)hen? Okay - hvornÃ¥r begynder forstillingen? Klokken otte. Jeg foreslÃ¥r, at jeg afhenter dig.

Titulek	Heute Abend tritt ein Magier im Theater auf.
Překlad Německy Přeložil Rodrigues	Cílový jazyk: Německy Heute Abend tritt ein Magier im Theater auf. Sollen wir (dort) hingehen? Okay - Wann beginnt die Vorstellung? Um acht Uhr. Ich wÃ¼rde vorschlagen, dich abzuholen.
Poznámky k překladu	Korr. 27/11/07

Naposledy potvrzeno či editováno iamfromaustria - 24 prosinec 2007 13:49

Poslední příspěvek

	Autor	Příspěvek
		26 listopad 2007 20:41
	Bhatarsaigh Počet příspěvků: 253	"Heute Abend tritt ein Magier im Theater auf" "Schatz" kommt in der Quelle nicht vor
		18 prosinec 2007 03:09
	Rodrigues Počet příspěvků: 1621	All suggestions implemented. Over a month old... Acception?