Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Danois-Allemand - I aften optrÃ¦der en tryllekunstner i teatret....

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Danois

Allemand

Catégorie Phrase

Titre	I aften optrÃ¦der en tryllekunstner i teatret....
Texte Proposé par mmaarriiaafg	Langue de départ: Danois I aften optrÃ¦der en tryllekunstner i teatret. Skal vi gÃ¥ (der)hen? Okay - hvornÃ¥r begynder forstillingen? Klokken otte. Jeg foreslÃ¥r, at jeg afhenter dig.

Titre	Heute Abend tritt ein Magier im Theater auf.
Traduction Allemand Traduit par Rodrigues	Langue d'arrivée: Allemand Heute Abend tritt ein Magier im Theater auf. Sollen wir (dort) hingehen? Okay - Wann beginnt die Vorstellung? Um acht Uhr. Ich wÃ¼rde vorschlagen, dich abzuholen.
Commentaires pour la traduction	Korr. 27/11/07

Dernière édition ou validation par iamfromaustria - 24 Décembre 2007 13:49

Derniers messages

	Auteur	Message
		26 Novembre 2007 20:41
	Bhatarsaigh Nombre de messages: 253	"Heute Abend tritt ein Magier im Theater auf" "Schatz" kommt in der Quelle nicht vor
		18 Décembre 2007 03:09
	Rodrigues Nombre de messages: 1621	All suggestions implemented. Over a month old... Acception?