Překlad - Čínsky (zj.)-Anglicky - Mensaje de SMS

Momentální stav ‎Překlad

Text je dostupný v následujících jazycích:

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".

Titulek	Mensaje de SMS
Text Podrobit se od roberto.ph	Zdrojový jazyk: Čínsky (zj.) zhi shang dian hua hao ma shi shui dena ge lan tou xie gei wo de
Poznámky k překladu	no sÃ© el significado...

Titulek	Phone number..
Překlad Anglicky Přeložil tristangun	Cílový jazyk: Anglicky From whom is that phone number.. Who wrote this to me?
Poznámky k překladu	The above is a tentative translation. --- Alternative version: Who is the idiot who wrote the above telephone number for me?

Naposledy potvrzeno či editováno IanMegill2 - 26 listopad 2007 04:49