Překlad - Španělsky-Maďarsky - Hola. Nicola, te echo de menos. Me ...

Momentální stav ‎Překlad

Text je dostupný v následujících jazycích:

Kategorie Dopis / Email - Láska / Přátelství

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".

Titulek	Hola. Nicola, te echo de menos. Me ...
Text Podrobit se od abaalmeria	Zdrojový jazyk: Španělsky Hola. Nicola, te echo de menos. Me gustarÃa que me enviases tu direcciÃ³n para enviarte algo mÃo y decirte que me acuerdo mucho de ti, preciosa, mi niÃ±a hÃºngara, te envÃo mil besos, mejor mil y uno mÃ¡s.

Titulek	Nicola
Překlad Maďarsky Přeložil Cisa	Cílový jazyk: Maďarsky Szia Nicola! HiÃ¡nyzol, jÃ³ lenne ha elkÃ¼ldenÃ©d a cÃmed, hogy kÃ¼ldhessek neked valamit Ã©s hogy elmondhassam, emlÃ©kszem rÃ¡d, drÃ¡ga magyar lÃ¡nykÃ¡m. Ezer puszi, inkÃ¡bb ezeregy!

Naposledy potvrzeno či editováno Cisa - 7 prosinec 2007 17:23