Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Original text - German - Es ist ausgeschlossen ...

Current status ‎Original text

This text is available in the following languages: German

German

Turkish

Category Business / Jobs

This translation request is "Meaning only".

Title	Es ist ausgeschlossen ...
Text to be translated Submitted by ogenee	Source language: German Es ist ausgeschlossen dass ASW ins Ausland zwecks Reparatur gesendet wird. DafÃ¼r bracht das Werk schon Genehmigung von der Zentrale GOTI. Deswegen soll die Ãœberholung vor Ort gemacht werden. De Leute von GCCY sind sehr kooperativ und werden alle vorhanden MÃ¶glichkeiten zur VerfÃ¼gung stellen: Extraraum, Werkzeug, Hebezeug, Technikersâ€¦â€¦..

Edited by cucumis

- 31 March 2008 09:02

Last messages

	Author	Message
		31 March 2008 09:05
	Rodrigues Number of messages: 1621	"DafÃ¼r braucht das ..." or "DafÃ¼r brachte das ..." => I think it's the first correction.. Die Leute von...vorhandenen...