Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Original text - Portaingéilis (na Brasaíle) - Minha famÃlia, meu porto seguro, minha vida. ...
Current status
Original text
This text is available in the following languages:
Title
Minha famÃlia, meu porto seguro, minha vida. ...
Text to be translated
Submitted by
denisepdm
Source language: Portaingéilis (na Brasaíle)
Minha famÃlia, meu porto seguro, minha vida.
Minha familia, meu alicerce, minha vida.
Abençoada e protegida por Deus.
Remarks about the translation
Tradução para tatuagem.
Edited by
goncin
- 16 August 2008 01:23
Last messages
Author
Message
10 September 2008 02:11
denisepdm
Number of messages: 2
Olá, por favor avaliem a tradução dessa frase: Abençoada e Protegida por Deus. (Tradução para o Latim).
Obrigada.
10 September 2008 02:15
goncin
Number of messages: 3706
denisepdm,
No momento, não temos nenhum especialista ativo em latim. Pessoas que têm um bom conhecimento dessa lÃngua raramente aparecem, não é fácil arranjar especialistas.
Atenciosamente,