Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Originalus tekstas - Portugalų (Brazilija) - Minha famÃlia, meu porto seguro, minha vida. ...

Esamas statusas ‎Originalus tekstas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas: Portugalų (Brazilija)

Portugalų (Brazilija)

Anglų

Arabų

Lotynų

Pavadinimas	Minha famÃlia, meu porto seguro, minha vida. ...
Tekstas vertimui Pateikta denisepdm	Originalo kalba: Portugalų (Brazilija) Minha famÃlia, meu porto seguro, minha vida. Minha familia, meu alicerce, minha vida. AbenÃ§oada e protegida por Deus.
Pastabos apie vertimą	TraduÃ§Ã£o para tatuagem.

Patvirtino goncin - 16 rugpjūtis 2008 01:23

Paskutinės žinutės

	Autorius	Pranešimas
		10 rugsėjis 2008 02:11
	denisepdm Žinučių kiekis: 2	OlÃ¡, por favor avaliem a traduÃ§Ã£o dessa frase: AbenÃ§oada e Protegida por Deus. (TraduÃ§Ã£o para o Latim). Obrigada.
		10 rugsėjis 2008 02:15
	goncin Žinučių kiekis: 3706	denisepdm, No momento, nÃ£o temos nenhum especialista ativo em latim. Pessoas que tÃªm um bom conhecimento dessa lÃngua raramente aparecem, nÃ£o Ã© fÃ¡cil arranjar especialistas. Atenciosamente,