Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Original text - Norwegian - Family conversation
Current status
Original text
This text is available in the following languages:
Category
Chat - Home / Family
This translation request is "Meaning only".
Title
Family conversation
Text to be translated
Submitted by
Bernardo Xavier
Source language: Norwegian
hehe..nei, kan vel ikke si det..det smilet her er ganske påklistret ;)
Remarks about the translation
american english
21 September 2008 22:50
Last messages
Author
Message
21 September 2008 23:25
gamine
Number of messages: 4611
Good evening Lilian. Hope you are fine! Bridge for you :
" hehe, no, can't really say it...this smile here is is quire sticked on".
CC:
lilian canale
http://www.cucumis.org/traduction_0_t/voir-traduction_v_171779.html