Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - Swedish-Boisnís - Hej,jag heter sofia och jag Ã¤r 12 Ã¥r.

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Swedish

Turkish

Boisnís

This translation request is "Meaning only".

Title	Hej,jag heter sofia och jag Ã¤r 12 Ã¥r.
Text Submitted by varadii	Source language: Swedish Hej,jag heter sofia och jag Ã¤r 12 Ã¥r.

Title	Zdravo, moje ime je Sofija i imam 12 godina.
Translation Boisnís Translated by maki_sindja	Target language: Boisnís Zdravo, moje ime je Sofija i imam 12 godina.

Validated by lakil - 23 April 2009 14:35

Last messages

	Author	Message
		14 April 2009 17:05
	lilian canale Number of messages: 14972	Hej Maki, Du ocksÃ¥ fÃ¶rstÃ¥r svenska!!!
		14 April 2009 17:36
	maki_sindja Number of messages: 1206	Hi LIli, I understand Swedish just a little bit, like this simple sentence. Not 75%. When I'm not sure about something, I ask my friend who studies Swedish. But just for simple sentences so I can be sure they are translated correctly.