Cucumis - Free online translation service
. .



Original text - Arabic - le12

Current statusOriginal text
This text is available in the following languages: ArabicEnglishSerbian

Category Free writing - Society / People / Politics

Title
le12
Text to be translated
Submitted by anamarija5
Source language: Arabic

للأسف يا همام ما في حل أبداً. الحل الوحيد كان إنَا نسافرو على ليبيا. الله بيعينك كلها 10 سنين بمروا زي لمح البصر
Remarks about the translation
"lel2asaf ya homam ma fi 7all 2badan e7all elwa7eed kan 2nna nsafro 3la lebya allah be3enak kolha 10 sneen bemorro zay lam7 elbasar"
This is the original texa....jaq84
Edited by jaq84 - 27 January 2010 13:00





Last messages

Author
Message

27 January 2010 09:47

pias
Number of messages: 8113
Hello jaq84 / elmota!

Is this transliteration acceptable? If so, could you please edit it using the original script and release it? Thanks in advance

CC: jaq84 elmota