Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - English-Turkish - In the garden of those two hermits in the retreat...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

English

Turkish

Title	In the garden of those two hermits in the retreat...
Text Submitted by erbek	Source language: English In the garden of those two hermits in the retreat of separation
Remarks about the translation	<Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Title	o iki mÃ¼nzevinin bahÃ§esinde...
Translation Turkish Translated by AHMET DELIDAG	Target language: Turkish Tecridin kuytu kÃ¶ÅŸesindeki o iki mÃ¼nzevinin bahÃ§esinde
Remarks about the translation	Hermits den sonra virgÃ¼l olsa idi: O iki mÃ¼nzevinin bahÃ§esinde, tecridin kuytu kÃ¶ÅŸesinde...diye devam eden bir cÃ¼mle de olabilirdi. <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Validated by pias - 27 December 2010 08:47